| Медицинская страховка и прививки в Чехии… • Делают ли детям в Чехии прививки? Делать ли ребенку прививки - в Чехии решают сами родители. Врач может освободить ребенка от проведения плановой прививки, если родители подпишут заявление об отказе от прививки. Но в таком случае могут возникнуть проблемы с устройством ребенка в детский сад. • Нужно ли в Чехии оформлять страховку для ребенка? Страховку необходимо будет делать в любом случае, для получения визы. А по приезду в Чехию на ребенка оформляется договорная комплексная медицинская страховка (VZP). Ее цена около 7400 крон на 6 месяцев (минимальный срок оформления страховки). По этой страховке можно получать полную медицинскую помощь - как неотложную, так и плановую. Второй вариант - застраховать ребенка на неотложную помощь. Тогда медицинское обслуживание будет распространяться только на острые случаи, пребывание в больнице и, возможно, лекарства. Эта страховка дешевле. Оба случая приведены для лиц, не получивших ПМЖ в Чехии. По получении постоянного места жительства в Чехии страховка на детей бесплатна. Если ваш ребенок детсадовского возраста… • Какими бывают детские сады в Чехии? Детские сады (Materska skolka) в Чехии в основном государственные. Есть и частные садики, в которых спектр услуг немного шире. Например, можно привести ребенка раньше и забрать позже, дополнительно предлагаются разнообразные курсы, в том числе - курсы чешского языка. • Выбирать садик на родине, или можно сделать это уже в Чехии? Решающий момент - разговор с заведующей садика. Поэтому начинать искать подходящий вариант можно и по приезду. Заранее вы можете произвести поиск в интернете адресов детских садов, расположенных в том городе и районе, где планируете жить. Так можно проверить удаленность садика от места проживания, оснащенность и направленность, перечень мероприятий. Можно найти также фотографии самого учреждения, воспитателей и деток. • С какого возраста детей принимают в детские сады в Чехии? Как правило, с 3 лет. Ясли для малышей есть не в каждом детском саду. • Возьмут ли ребенка-иностранца в любой садик, или есть ограничения? Если у родителей и ребенка нет проблем с чешской визой, проблем обычно не возникает. Могут возникнуть проблемы, связанные с нехваткой мест. Это особенно характерно для Праги и других крупных городов Чехии. • Когда производится набор в группы в детских садах Чехии? Запись детей в группы начинается в феврале и продолжается до середины апреля. Позже устроить ребенка в садик проблематично, особенно в Праге. В небольших городах ситуация с местами в группах не столь напряженная. Если в государственный садик попасть не получилось, выход - частные детские сады (русские или чешские). Как вариант - нанять приходящую няню. • Какие документы нужны для поступления ребенка в садик в Чехии? Для того, чтобы оформить ребенка в детский сад, необходимо будет предъявить разрешение родителей на пребывание в Чехии, справку из полиции о пребывании ребенка, а также медицинскую карту ребенка, привезенную с собой. Медицинская карта нужна для того, чтобы персонал садика знал, чем болел ваш ребенок, какие прививки были ему сделаны. • Каковы расходы родителей? Оплата детского садика, другие взносы? Как правило, детские сады Чехии предлагают несколько режимов - ваш ребенок может находиться в садике до обеда, или целый день. Питание оплачивается отдельно. Всего оплата составляет около 45 евро в месяц (если ребенок посещает государственный садик). Стоимость посещения частного детского сада в Чехии - от 8000 крон в месяц (ок. 300 евро) и выше. Есть в Чехии и круглосуточные детские сады (как правило, частные). Ребенок может находиться в таком садике с понедельника по пятницу. • Перед началом посещения садика должен ли ребенок пройти медкомиссию? Это нужно сделать уже в Чехии? В Чехию с собой необходимо привезти медицинскую карту ребенка - на случай, если выписки из нее необходимо будет перевести на чешский язык. Выписку о прививках необходимо иметь отдельно. В Чехии за каждым ребенком обязательно должен быть закреплен детский врач. Он будет вести учет прививок и плановых осмотров, а также обслуживать в случае болезни. Если ваш ребенок - школьник… • Какие документы нужны для поступления в чешскую школу? Для поступления в школу в Чехии понадобятся следующие документы: - ксерокопия визы ребенка и, возможно, виз родителей (со штампами регистрации в Чехии); - выписка из школы с оценками за закрытый или неполный учебный год с переводом на чешский. • Сколько стоит обучение в школах? Школы в Чехии делятся на государственные и частные. В государственных обучение бесплатное, в том числе - для детей иностранцев. • Обязательно ли посещать школу в том же районе, где проживает семья? Нет. Можно оформить ребенка в школу по месту жительства, а можно договориться о посещении школы в другом районе города. • Есть ли в Чехии школы со спец-уклоном - компьютерные, спортивные? Имеются школы с упором на изучение тех или иных предметов - компьютерные, с иностранными языками, спортивные, по ремеслу и творчеству, международные (с полностью английским языком преподавания). В некоторых школах есть специализированные классы. • Как построена система среднего образования в Чехии? В Чехии школы четко подразделяются на несколько типов: - Начальная школа (základní škola) - это основная школа, аналогичная восьмилетнему обучению в СНГ. Дальше нужно выбирать куда пойти, чтобы закончить обучение. - Школа с определенным профессиональным уклоном (umělecká škola) - бывают музыкально-танцевальные, художественные и т.п. - Гимназии (gymnázium) - обучение начинается с 6-го класса и продолжается до окончания12-13-летнего обучения. Поступать в гимназию можно после 5-го класса (тесты как, правило, проводятся в апреле), также осуществляется прием после 9-го класса основной школы. - Еще имеются средние школы (střední škola) - это профессионально ориентированные "прослойки" между вузом и оконченными 9-ю классами. Аналог колледжа или техникума в странах СНГ. В них тоже идет профессиональная ориентация, уклон (компьютерный, менеджмент и т.д.). Таким образом, программы обучения в гимназиях делятся на четырехлетнюю и восьмилетнюю. Гимназии отличаются более серьезным уровнем преподавания предметов. Выпускники гимназии более подготовлены к поступлению в институт, чем их «коллеги», окончившие профильные школы. В гимназиях к поступлению готовят лучше, в них изучается больше общеобразовательных предметов, чем в школах. • Как выбрать школу в Чехии? Как всегда, поможет вездесущий интернет. Заходите в поисковик www.seznam.cz Вводите в строку поиска слово: základní škola или gymnázium (в зависимости от того, что вы ищете - основную школу или гимназию). Потом нажимаете вверху на закладку - Firmy и потом поиск, и вам будут показаны все организации по Чехии с такими словами. Выбирая край или сразу Прагу - потом район Праги - попадаете в список школ, которые к этой Праге относятся. Если нашли в интернете школы города или района, где планируете жить, и прочитали их описания, то следующий шаг - личное общение с руководством школы по приезду в Чехию. Процесс зачисления все же индивидуальный. Все зависит от предыдущих оценок и перспективности ученика. Перед походом в школу нелишне будет набрать номер телефона канцелярии и договориться, назвать вашу фамилию и класс, в который идете, когда хотите прийти для беседы и записать фамилию того, с кем будете общаться. Школы обычно закрываются на период уроков и на "вратнице" надо будет сказать, куда вы идете и с какой целью, чтобы вас впустили в помещение. У всех гимназий и школ существуют дни открытых дверей (у многих школ - в феврале). • Уделяется ли в чешских школах внимание изучению языков? Английский язык в игровой и ненавязчивой форме ребенку дадут в любой "основной" школе. Обычно со второго класса добавляется второй иностранный язык. В гимназии выбор языков может быть больше - например, 3 на выбор. • Есть ли в Чехии русскоязычные школы или классы? Если школа чешская, то русских классов там, скорее всего не будет (особенно в глубинке). В некоторых школах встречается изучение русского, как иностранного языка. В Праге имеется несколько школ с русским языком преподавания (частных), в т.ч. гимназий, а также 2 украинских школы (общеобразовательная школа и гимназия). Если школа при российском посольстве достаточно дорогая, то новая украинская гимназия обещала (благодаря спонсорам) сделать возможным бесплатное посещение. Чаще всего, в русскоязычных школах чешский язык преподается как предмет. Просто программа обучения по всем остальным предметам будет более интенсивной, чем в чешских школах. Английский и другие иностранные языки, как правило, хорошо преподаются во всех чешских школах - даже просто общеобразовательных. Два иностранных языка - стандартно. И без особых усилий со стороны ребенка! • Как обстоит дело в Чехии с дополнительным образованием для детей (художественные, музыкальные школы)? Имеются следующие возможности для дополнительного развития: - разноплановые кружки при школах; - дома детей и молодежи (dum dite a mladeze) - различные кружки, включая танец и фортепиано. Они есть, обычно, в каждом районе; - частные преподаватели; - профильные школы. Для детей, которые увлекаются спортом, есть плавательные бассейны и спортивные комплексы. Изучение чешского языка… • Стоит ли учить ребенка чешскому языку до переезда в Чехию? К этому вопросу есть несколько подходов. Некоторые педагоги считают, что лучше не начинать учить, чтобы потом не переучивать. Но это, скорее всего, касается только произношения. Если вы все-таки хотите облегчить вашему ребенку первые шаги в Чехии, то научите его считать до 10, а также простейшим командам: «Иди сюда», «Пора спать», «Не плачь». Объем такого обучения зависит только от восприимчивости ребенка, его возраста и вашего желания. Если ребенок у себя дома уже сталкивался с латинским алфавитом - то покажите ему чешский алфавит. Пусть он пробует прочитать или выучить какие-нибудь считалочки. Если хотя бы один из родителей уже находится в стране и частично освоил чешский - он может посылать своей семье список слов, который им понадобится в обиходе. Чешский язык очень близок к украинскому и те дети, которые помимо русского языка знают еще и украинский, быстрее осваивают премудрости нового языка. • Сколько времени (в среднем) уходит у ребенка на то, чтобы начать понимать чешский язык и говорить на нем? Посещая школу в Чехии, ребенок уже через месяц начнет понимать большую часть того, что ему говорят, обращаясь к нему, и 50-60% информации на уроках (зависит от класса и предметов). Конечно, при условии, что ему помогали учить сам язык с первых дней. С каждым последующим месяцем эту статистику можно улучшать, если родители не будут оставаться в стороне от школьных проблем ребенка. Ребенок сможет свободно говорить по-чешски тогда, когда выучит простейшие слова и фразы и, что немаловажно, перестанет смущаться. Если ваш ребенок пока стесняется говорить с окружающими на чешском языке, пусть сначала читает комиксы и книги, смотрит мультики. Словарный запас будет увеличиваться и рано или поздно выльется в свободную речь. А «звучания» языка он к тому времени уже наслушается у носителей. Адаптация в Чехии… • Насколько быстро ребенок адаптируется в Чехии - перестает скучать по дому, по друзьям, заводит новые знакомства? Все индивидуально. Если среда благожелательная, то адаптация к новому коллективу наступает через 2-4 месяца. Возможно и быстрее, если ребенок коммуникабельный. Но чешские дети все-таки отличаются от русских, поэтому ребенок будет вам благодарен, если в этот первый трудный период вы найдете ему русских друзей - для общения вне школы. Другой ребенок своим опытом и рассказами быстрей поддержит «новичка» в чешской среде. • Снижается ли успеваемость в школе в первое время? Быстро ли ребенок «втягивается» в учебный процесс? Все зависит от индивидуальных способностей ребенка. Иногда в чешских школах детям-иностранцам предлагают идти с потерей года. Но если ваш ребенок был сильным учеником дома, то делать это не стоит. Он обязательно втянется. Достаточно сказать при записи в школу, что вы возьмете «доучовани». И сразу договаривайтесь, чтобы какая-нибудь учительница младших классов начинала заниматься с ребенком чешским языком (это может быть и его классный руководитель). Если ребенок «слабенький», то лучше его не напрягать и согласиться на потерю года. В первом-втором классах дети буквально играют, а не учатся - и этот процесс может пройти более мягко. Но прежде, чем считать ребенка «слабеньким» - желательно ознакомиться с программой его «законного» класса. Вдруг она окажется не такой уж сложной. Как правило, все «русские» дети намного лучше подкованы в математике, чем их ровесники в Европе, а также спокойно справляются с программой по английскому языку (особенно, если усиленно его изучали дома). Математика, английский, физкультура - вот те предметы, для успехов в которых знание чешского языка почти не нужно. А ребенку это помогает чувствовать себя уверенней. Ностальгия и грусть по ушедшему будут в любом случае (особенно, если ребенок меланхоличный). Только веселый и контактный человек, радующийся любому новому проявлению в жизни, может перешагнуть через этот барьер без проблем. В данном случае ребенку важно, чтобы рядом с ним были его близкие люди, которые выслушают и поймут, и помогут ему адаптироваться. Поэтому совет родителям - учите сами чешский еще до выезда. Потому что ребенку понадобится ваша поддержка при выполнении школьных заданий и общении с учителем. Ваше понимание школьных требований будет для ребенка палочкой-выручалочкой. Вскоре после приезда ребенок оценит плюсы, которые дает чешская школа и будет спокойно посещать свой новый класс. Автор: Екатерина Бакланова Источник: партнерская сеть "Гольфстрим"
Источник: http://chemodan.com.ua/articles/2009/08/274.html |